Siguiendo con los verbos polisémicos hoy traemos el verbo “tener”. Uno de los verbos polisémicos más importantes y más utilizados en español. Si quieres aprender español e incorporar un léxico acorde con los nativos españoles, aprender los verbos polisémicos es un aspecto básico.
Tal como comentamos, aprender las diferentes acepciones del verbo tener es un aspecto fundamental para poder aplicar los conocimientos de manera efectiva en la comunicación en español.
Como veremos a continuación, el verbo “tener” dispone de diversos significados, desde indicar posesión, perífrasis verbales o mostrar un estado, entre otros. Debido a esta versatilidad, es necesario aprender todos sus diferentes usos a la hora de aprender español. A continuación, os mostramos diez ejemplos de cómo se puede utilizar el verbo «tener» en español en diferentes contextos:
1. Tengo un coche nuevo. Significa «poseer». La persona nos está indicando que recientemente ha adquirido un vehículo nuevo. Otros ejemplos serían: Tengo tu teléfono, no tengo tiempo, ella tiene mucha suerte.
2. Tengo frío o calor. Este es seguramente uno de los significados que ya conocías, pues en las clases de español se muestra la diferencia entre los verbos, ser, estar, haber y tener. En este caso concreto significa «estar en un estado o situación determinada».
3. Tengo que ir al trabajo. Aquí se trata de una perífrasis verbal cuyo significado es el de obligación o necesidad. Recordemos que esta perífrasis verbal se construye con la estructura gramatical de “tener que + infinitivo”.
4. Tengo una reunión a las 10 de la mañana. En este caso el significado es el de tener “programada” una actividad. Ahora ya sabes qué decir cuándo tengas clase en nuestra escuela.
5. Tengo 25 años. Este es uno de los primeros usos que aprendemos del verbo tener en español. Cuándo nos preguntan por la edad es el verbo que normalmente usamos. Aunque ya sabéis que en España preguntar por la edad, no es algo que nos guste mucho a los españoles y normalmente nos quitamos años.
6. Tener sed, tener hambre, tener sueño; como estudiante de nuestra escuela de español seguro que estas tres expresiones ya las conoces ¿usas alguna de ellas en clase? ¡Esperemos que no sea la de tener sueño!
7. Tener prisa. Una expresión muy usada cuándo llegas tarde a algún lugar. El significado es el de tener poco tiempo o tener una urgencia que hace que puedas dedicar poco tiempo a algo o a alguien. La usamos mucho cuándo nos encontramos con alguien por la calle de camino a otro lugar y no podemos entretenernos para charlar
8. Tener miedo. Si te gustan las películas de terror esta expresión la conocerás. Se usa cuándo algo nos asusta o da pavor, para indicar que nos da miedo o asusta. Por ejemplo: Tengo miedo de las arañas
9. Tener cuidado. Usamos esta expresión cuándo queremos indicar a alguien que preste atención a algo, normalmente por algún peligro. Por ejemplo: Ten cuidado con el perro.
Hay muchas otras expresiones como tener éxito, tener suerte, tener vergüenza, que estamos seguros acabarás aprendiendo en nuestra escuela de español. Entendemos la importancia del verbo tener, pues es una parte importante de la gramática española y un elemento clave de los verbos polisémicos para aquellos que están aprendiendo español.
Concluimos recordando que aprender español es un proceso continuo y que requiere práctica, dedicación e integración en la cultura y la sociedad. Como siempre intentamos contagiar a nuestros estudiantes, aprender español es una experiencia enriquecedora que abre puertas a una nueva cultura. Confiamos que estos ejemplos hayan sido útiles en tu camino hacia el aprendizaje del español.