Volvemos al blog de la escuela de español El Rincón del Tándem, con nuevas herramientas para aprender español y la cultura hispanohablante. En esta ocasión regresamos a nuestro blog con el verbo “caer”.
Al igual que en anteriores ocasiones hemos hablado de otros verbos polisémicos, como los usos del verbo tener o los usos del verbo tomar, en este caso vamos con un verbo que al igual que el verbo tocar, tiene unos usos muy dispares en la lengua española.
Como siempre hacemos en nuestro blog, te vamos a mostrar la importancia de aprender vocabulario y los diferentes significados que tienen las palabras. Si ya has leído con anterioridad nuestro blog, seguro sabrás la importancia de los verbos polisémicos y lo divertido que es aprender sus significados según el contexto en el que se usen.
Vamos a ver los múltiples significados del verbo caer con algunos ejemplos que te ayudarán a tener una comunicación más versátil y rica. A continuación, te presentamos algunos ejemplos de su uso y su significado:
- «Me caí por las escaleras». Esta frase significa que una persona se tropezó o cayó accidentalmente por las escaleras. Tal vez es el uso que tiene un significado más directo con el verbo. Se usa también cuando algo se derrama, como por ejemplo un vaso de agua. En este caso la frase sería “se me ha caído el vaso de agua”.
- «Tu hermana le cae muy bien a mis padres». Este uso se refiere a que una persona da una buena impresión a otra. Se puede usar tanto en tono positivo como negativo, en caso negativo sería tan sencillo como decir: “Juan me cae mal”. Indicando que dicha persona no nos da buena impresión o que los valores que tiene no nos agradan.
- «Le cayó una multa por exceso de velocidad». Este ejemplo se refiere a que una persona recibió una multa como consecuencia de conducir a una velocidad superior a la permitida. En sentido amplio del uso del verbo caer indica que le han puesto una multa inesperada, de ahí lo del uso de verbo caer, como si le hubiera caído la multa del cielo.
- «Me cae lejos la escuela de español». En este caso, la frase hace referencia a que la escuela de español se encuentra a una distancia considerable del lugar donde se encuentra la persona. También podemos encontrar este significado con la frase “no me cae de paso la escuela” indicando que la escuela de español no está por el camino que la persona va a transitar.
- «¡Ahora caigo!». Esta frase significa que una persona de repente se dio cuenta de algo o se acordó de algo. La expresión “caer en la cuenta” significa percatarse de algo que hasta entonces se había pasado por alto.
- «Se me ha caído el mundo encima con lo que me has dicho”. Aunque en este caso el significado literal de caer es el de desplomarse, el significado aquí es que a la persona le ha afectado negativa y tristemente la noticia que le han contado.
- “Este año San Juan cae viernes”. Esta es una afirmación o pregunta muy típica, lo que quiere decir o bien puede preguntar quien la realiza, es recibir información acerca de las fechas de un evento. Por ejemplo; si queremos saber si el día 25 de diciembre es lunes o martes, la pregunta que suelen hacer los españoles es: “qué cae el día 25 de diciembre”. Con esto la persona entenderá que quién realiza la pregunta desea saber qué día de la semana es el 25 de diciembre.
- “Se ha caído internet”. En esta frase estamos indicando que internet ha dejado de funcionar. Es una frase que incluso se puede escuchar en las noticias cuándo la red de los operadores de telefonía deja de funcionar y la gente se queda sin poder comunicarse.
- “El Rey cayó en manos del enemigo”. Caer en manos de otra persona indica que esa persona le ha atrapado. En el caso del Rey indica que el enemigo le ha apresado, pero si decimos “he caído a tus pies” estamos indicando que nos hemos enamorado o bien que la persona nos ha llamado mucho la atención.
Como habrás visto las acepciones del verbo caer son muchas y fundamentales para comunicarse de manera efectiva en español. En la escuela de español El Rincón del Tándem siempre recomendamos a nuestro alumnado prestar atención al contexto en el que se usan los verbos polisémicos, de tal manera que se entienda su significado completo.
No dudes en usar este verbo en tu día a día y preguntar a tu profesora si tienes alguna duda. Desde la escuela entendemos la importancia de conocer a fondo el uso de los verbos polisémicos para una comunicación efectiva en español. Ya sabes que a través de las clases prácticas y dinámicas, nuestros estudiantes mejoran su fluidez y confianza en la comunicación en español, lo que les permite desenvolverse con soltura en cualquier situación de la vida real.
¡Anímate a aprender español con nosotros y visita nuestros cursos de español!