Iniziamo settembre essendo produttivi e impariamo lo spagnolo. Queste 3 divertenti parole sono un ottimo modo per iniziare!
Oggi cominciamo il nostro blog di El Tandem School, dove vi forniremo varie informazioni sulla cultura spagnola, la lingua e naturalmente il cibo, che razza di blog sarebbe senza ricette e scoperte di deliziosi piatti spagnoli? Lo scopo di questo blog sarà non solo aiutare gli studenti della nostra scuola ma anche insegnare a chiunque fosse curioso, alcuni fatti interessanti di questo bel paese. Quindi, senza dilungarci troppo, immergiamoci nel mondo spagnolo e iniziamo ad apprendere!
Questo primo post ci porta un divertente gruppo di parole chiamate omografi. Gli omografi sono una categoria di parole che hanno stessa pronuncia ma diverso significato. Quando si studia lo spagnolo è molto comune trovare omografi e bisogna prestare attenzione a fornire un contesto mentre se ne fa uso per far capire all’ascoltatore a quale significato ci si sta riferendo. È divertente vedere quante parole possono essere usate per riferirsi a cose completamente diverse e sono più facili da ricordare una volta che se ne distingue il significato.
Mi gato esta en lista para ir a Lima. Mi nieta es una niña muy lista, sabe ya usar el gato y cada mañana toma agua y lima porque sabe que es saludable.
Lima ha diversi significati. Puó essere:
• Un frutto citrico. Esempio: La lima es buena para la salud porque contiene vitamina C.
• Lima per levigare il legno. Esempio: ¿Me puedes dar una lima para limar la superficie de esta mesa?
• Lima per le unghie. Esempio: ¿Tienes una lima? Se me rompió una uña
• La capitale del Perù. Esempio: Fuiste alguna vez a Lima?
Gato
• Gatto. Esempio: Este es mi gato, se lama Jerry
• Crick, martinetto. Esempio: Es siempre útil tener un gato en el carro.
• Tris (il gioco). Esempio: Mi hijo gana siempre al juego gato
Lista
• Ragazza sveglia. Esempio: Ella me gusta, es una chica muy lista
• Elenco. Esempio: Haz una lista de las cosas que tenemos que comprar.
• Striscia. Esempio: Te gusta esta camisa con listas?
Speriamo ti sia piaciuto il primo articolo del nostro blog, ci vediamo la prossima settimana!
Stai studiando lo spagnolo ma hai difficoltà nel capire qualcosa? Commenta il nostro articolo con domande riguardanti i tuoi dubbi e faremo del nostro meglio per aiutarti!
Nei nostri corsi di spagnolo imparerai questo e molto altro! Iscriviti qui e inizia oggi a migliorare il tuo spagnolo!
